51¹ Écoutez-moi, Vous qui poursuivez la justice,
Qui cherchez l’Éternel !
Portez les regards sur le rocher
D’où vous avez été taillés,
Sur le creux de la fosse
D’où vous avez été tirés.
² Portez les regards sur Abraham votre père, Et sur Sara qui vous a enfantés ;
Car quand il était seul je l’ai appelé,
Puis je l’ai béni et multiplié.
³ Ainsi l’Éternel console Sion, Il console toutes ses ruines ;
Il rendra son désert semblable à l’Éden
Et sa steppe au jardin de l’Éternel.
La gaieté et la joie se trouveront au milieu d’elle,
Les chœurs et le chant des psaumes.
⁴ Donne-moi ton attention, mon peuple ! Ma nation, prête-moi l’oreille !
Car la loi sortira de moi,
Et je ferai jaillir mon jugement
Pour être la lumière des peuples.
⁵ Ma justice est proche, Mon salut va paraître
Et mes bras jugeront les peuples ;
Les îles espéreront en moi,
Elles se confieront en mon bras.
⁶ Levez les yeux vers le ciel, Puis regardez en bas sur la terre !
Car les cieux se dissiperont comme une fumée,
La terre tombera en lambeaux comme un vêtement,
Et ses habitants périront comme des mouches ;
Mais mon salut durera éternellement
Et ma justice ne faiblira pas.
⁷ Écoutez-moi, vous qui connaissez la justice, Peuple, qui as ma loi dans ton cœur !
Ne craignez pas le déshonneur de la part des hommes
Et ne tremblez pas d’être bafoués par eux.
⁸ Car la teigne les dévorera comme un vêtement, Et la mite les dévorera comme de la laine ;
Mais ma justice durera éternellement
Et mon salut s’étendra de génération en génération.
⁹ Réveille-toi, réveille-toi ! Revêts-toi de force,
Bras de l’Éternel !
Réveille-toi, comme aux jours d’autrefois,
Au temps des générations passées !
N’est-ce pas toi qui abattis l’Égypte,
Qui transperças le monstre ?
¹⁰ N’est-ce pas toi qui mis la mer à sec, Les eaux du grand abîme,
Qui frayas dans les profondeurs de la mer
Un chemin pour le passage des rachetés ?
¹¹ Ainsi ceux que l’Éternel a libérés retourneront, Ils arriveront dans Sion avec chants de triomphe,
Et une joie éternelle couronnera leur tête ;
L’allégresse et la joie s’approcheront,
Le chagrin et les gémissements s’enfuiront.
¹² C’est moi, c’est moi qui vous console. Qui es-tu, pour avoir peur de l’homme mortel,
Du fils d’Adam, dont le sort est celui de l’herbe ?
¹³ Et tu oublierais l’Éternel, qui t’a fait, Qui a étendu les cieux et fondé la terre !
Et tu serais dans une frayeur continuelle, tout le jour
Devant la fureur de l’oppresseur,
Comme lorsqu’il s’apprête à détruire !
Où donc est la fureur de l’oppresseur ?
¹⁴ Bientôt celui qui est courbé (dans un cachot) sera élargi ; Il ne mourra pas dans le gouffre,
Et son pain ne lui manquera pas.
¹⁵ Je suis l’Éternel, ton Dieu, Qui agite la mer et fais mugir les flots.
L’Éternel des armées est son nom.
¹⁶ Je mets mes paroles dans ta bouche Et je te couvre de l’ombre de ma main,
En étendant un ciel et en fondant une terre,
En disant à Sion : tu es mon peuple !
¹⁷ Réveille-toi, réveille-toi ! Lève-toi, Jérusalem,
Qui as bu de la main de l’Éternel
La coupe de sa fureur,
Qui as bu, qui as vidé
Le fond de la coupe d’étourdissement !
¹⁸ De tous les fils qu’elle a enfantés, Il n’y en a aucun pour la conduire.
De tous les fils qu’elle a élevés
Il n’y en a aucun pour la prendre par la main.
¹⁹ Ces deux choses te sont arrivées : Qui te plaindra ?
Le ravage et la ruine,
La famine et l’épée.
Qui suis-je pour te consoler ?
²⁰ Tes fils en défaillance Gisaient à tous les coins de rues,
Comme une antilope dans un filet,
Chargés de la fureur de l’Éternel,
Des menaces de ton Dieu.
²¹ C’est pourquoi, écoute ceci, malheureuse, Ivre, mais non de vin !
²² Ainsi parle ton Seigneur, l’Éternel, Ton Dieu, qui défend la cause de son peuple :
Voici que je prends de ta main
La coupe d’étourdissement,
Le fond de la coupe de ma fureur ;
Tu ne le boiras plus !
²³ Je la mettrai dans la main de ceux qui t’affligeaient, Qui te disaient : Courbe-toi, et nous passerons !
Tu rendais alors ton dos semblable à la terre
Et à la rue pour les passants.

Es 51 (Bible de la Colombe)